Về Open Campus
オープンキャンパスや学校見学をする場合は、予約しないといけないのですか？
基本は予約制ですが、当日参加も可能です。
ただし、イベントに参加される場合などは人数に限りがある場合がありますので、事前にご連絡いただけると確実にご参加いただけます。また、学校見学の場合は、事前にご連絡いただければご希望の授業の見学が可能です。
Để đăng ký tham gia các buổi thông tin về trường, cơ sở mở hoặc tham quan trường, vui lòng xem Cơ sở mở.
オープンキャンパスは制服で行かなければならないのでしょうか？持参するものなどはありますか？
Quy định về trang phục là miễn phí. Bạn có thể mặc quần áo thường ngày hoặc đồng phục. Bạn không cần mang theo bất kỳ thứ gì, vì vậy hãy thoải mái tham gia cùng chúng tôi như thể bạn chỉ đang đi chơi.
オープンキャンパスに保護者も一緒に参加したいのですが？
Xin hãy đến và tham gia cùng chúng tôi. Chúng tôi cũng sẽ tổ chức buổi thông tin cho phụ huynh.
オープンキャンパスの日程と都合が合わないのですが、平日でも学校見学に行くことができますか？
Nếu bạn liên hệ với chúng tôi trước qua điện thoại hoặc email, chúng tôi sẽ rất vui lòng cung cấp cho bạn thông tin về trường và cơ sở vật chất ngay cả vào các ngày trong tuần, vì vậy hãy thoải mái liên hệ với chúng tôi.
フリーダイヤル（0120-86-1593）／お問い合わせフォーム
オープンキャンパスに一人で参加しても大丈夫ですか？
Có nhiều người tham gia một mình, vì vậy đừng lo lắng. Giáo viên và học viên hiện tại sẽ ở đó để giúp bạn, vì vậy hãy thoải mái tham gia và hỏi bất kỳ câu hỏi nào bạn có thể có.
高校1年生、2年生でも参加しても良いですか？
Nhiều học sinh trung học năm nhất và năm hai tham gia vào khuôn viên trường mở hàng năm, vì vậy hãy thoải mái tham gia cùng chúng tôi. Nếu bạn đến thăm nhiều trường khác nhau trong năm nhất và năm hai, điều này sẽ hữu ích cho việc học tập sau này của bạn.
高校をすでに卒業した社会人・大学生なのですが、オープンキャンパスに参加できますか？?
Chúng tôi hoan nghênh cả người lớn đi làm và sinh viên đại học tham gia. Một số sinh viên hiện tại của chúng tôi có kinh nghiệm làm việc hoặc là sinh viên đại học trước khi ghi danh. Vui lòng đến và tham gia vào khuôn viên trường mở của chúng tôi để xem đây có phải là trường phù hợp với bạn không.
オープンキャンパスには、何回も参加しても良いですか？
Bạn có thể tham gia nhiều lần tùy thích. Một số người đã nộp đơn sau khi chỉ tham gia một lần, trong khi những người khác đã tham gia hơn 10 lần. Chúng tôi có nhiều lựa chọn trải nghiệm khác nhau, vì vậy nếu bạn không thể giải quyết được mối quan tâm của mình ngay lần đầu tiên, vui lòng tham gia nhiều lần tùy thích cho đến khi bạn hài lòng.
事前に予約をしたのですが、当日どうしても参加できなくなってしまいました。どうすれば良いでしょうか。
Vâng, vui lòng gọi đến trường. Chúng tôi cũng tổ chức các sự kiện mở cửa trường vào những ngày khác, vì vậy vui lòng đặt chỗ để tham dự sự kiện khác.
また、事前にキャンセルする場合は、お問い合わせフォームからもキャンセルしていただくことができます。
友達や保護者も急遽一緒に参加しても良いですか？
Nếu bạn có bạn bè hoặc phụ huynh muốn tham gia cùng bạn trong thời gian ngắn, chúng tôi sẽ rất cảm kích nếu bạn có thể liên hệ trước với nhà trường.
申し込んだ内容をキャンセル・変更したいのですが。
Vui lòng liên hệ với trường qua điện thoại. Ngoài ra, bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo thông tin bên dưới để hủy sự kiện của bạn.
フリーダイヤル（0120-86-1593）／お問い合わせフォーム
本人は参加できず、保護者だけの参加でも大丈夫ですか？
Phụ huynh cũng có thể tự tham dự. Các buổi thông tin dành cho phụ huynh cũng được tổ chức.
自転車や自家用車で参加しても良いですか？
Thật không may, trường chúng tôi không có bãi đậu xe, vì vậy bạn có thể đến bằng xe đạp hoặc ô tô nếu bạn có thể đỗ xe ở bãi đậu xe gần đó.
