chính sách bảo mật

Tập đoàn trường học Sanko Gakuen (sau đây gọi là "trường của chúng tôi") nỗ lực bảo vệ thông tin cá nhân dựa trên chính sách sau.

1. Thu thập thông tin cá nhân

Trường chúng tôi sẽ thu thập thông tin cá nhân thông qua các biện pháp hợp pháp và công bằng.

2. Sử dụng thông tin cá nhân

・Trường chúng tôi sẽ sử dụng thông tin cá nhân trong phạm vi mục đích sử dụng được nêu tại thời điểm thu thập và chỉ ở mức độ cần thiết cho hoạt động kinh doanh của chúng tôi.

・Nếu nhà trường sử dụng chung thông tin cá nhân với bên thứ ba hoặc ủy thác việc xử lý thông tin cá nhân cho bên thứ ba, nhà trường sẽ tiến hành điều tra nghiêm ngặt bên thứ ba và cung cấp sự giám sát phù hợp để đảm bảo tính bảo mật.

3. Cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba

Ngoại trừ trường hợp pháp luật yêu cầu, trường của chúng tôi sẽ không cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba mà không có sự đồng ý trước của cá nhân đó.

4. Quản lý thông tin cá nhân

・Trường chúng tôi sẽ bảo mật thông tin cá nhân và quản lý thông tin đó một cách an toàn.

・Để ngăn ngừa mất mát, hủy hoại, làm giả và rò rỉ thông tin cá nhân, trường chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp bảo mật thông tin phù hợp để chống lại truy cập trái phép, vi-rút máy tính, v.v.

・Trường chúng tôi sẽ không cho phép thông tin cá nhân bị rò rỉ bằng cách lấy ra ngoài hoặc truyền cho bên thứ ba.

5. Tiết lộ, chỉnh sửa, đình chỉ sử dụng và xóa thông tin cá nhân

当学園は、本人が自己の個人情報について、開示・訂正・利用停止・消去等を求める権利を有していることを確認し、これらの要求ある場合には、異議なく速やかに対応します。
なお、当学園の個人情報の取扱いにつきましてご意見、ご質問がございましたら、個人情報お問い合わせ窓口までご連絡下さいますようお願い申し上げます。

6. Điểm liên hệ để giải đáp thắc mắc và khiếu nại

学校法人三幸学園 総務部
住所:〒113-0034 東京都文京区湯島2丁目31番8号5階
電話番号:050-5490-7320

7. Tổ chức/Cấu trúc

Trường chúng tôi sẽ chỉ định một Giám đốc Phòng Quản lý Bảo vệ Thông tin Cá nhân và một Quản lý Bảo vệ Thông tin Cá nhân để đảm bảo quản lý thông tin cá nhân một cách phù hợp.

Nhà trường sẽ đào tạo cho các giám đốc điều hành và nhân viên về cách bảo vệ và quản lý thông tin cá nhân đúng cách, đồng thời đảm bảo xử lý thông tin cá nhân một cách phù hợp trong các hoạt động hàng ngày.

8. Xây dựng, triển khai, duy trì và cải tiến chương trình tuân thủ bảo vệ thông tin cá nhân

Để thực hiện chính sách này, viện của chúng tôi sẽ xây dựng chương trình tuân thủ bảo vệ thông tin cá nhân (bao gồm chính sách này, "Quy định bảo vệ thông tin cá nhân" và các quy định, quy tắc khác), phổ biến rộng rãi chương trình này tới nhân viên viện của chúng tôi và các bên liên quan khác, đồng thời sẽ thực hiện, duy trì và liên tục cải thiện chương trình.

制定日　2005年4月1日
改定日　2023年6月1日
改定日　2024年4月1日

個人情報取扱事業者の名称　　　東京都文京区本郷3丁目23番16
学校法人　三幸学園
理事長　鳥居 敏

9. Sử dụng Cookie

Trang web này sử dụng công nghệ gọi là Cookie để cải thiện sự tiện lợi của các dịch vụ của chúng tôi. Cookie cho phép thông tin đã nhập được lưu trữ tạm thời trên máy tính đang xem, loại bỏ nhu cầu nhập lại thông tin trên các trang khác hoặc lần tiếp theo bạn truy cập trang web.

Chúng tôi cũng sử dụng cookie để biên soạn dữ liệu về việc sử dụng trang web này. Dữ liệu này không chứa bất kỳ thông tin nào có thể xác định được từng khách truy cập. Dữ liệu thống kê thu được theo cách này sẽ được sử dụng cho mục đích cải thiện trang web này, v.v.

Bạn cũng có thể tắt cookie bằng cách thay đổi cài đặt trình duyệt web của mình.

Sử dụng dịch vụ Google Analytics

Trang web này sử dụng Google Analytics để hiểu cách sử dụng và cải thiện khả năng sử dụng của trang web. Google Analytics sử dụng một cơ chế gọi là Cookie để thu thập dữ liệu về trạng thái truy cập. Xin lưu ý rằng dữ liệu này không chứa bất kỳ thông tin nào có thể xác định người dùng cá nhân của trang web này.

当サイトを経由して収集されるデータは、Google社のプライバシー・ポリシーに基づいて管理されており、Google Analyticsの利用による一切の損害について本学園はいかなる責任を負わないものとします。Google社のプライバシー・ポリシーに関する情報はGoogle社のサイトで提供されています。
https://policies.google.com/privacy