सबै अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूलाई
अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि एउटा वेबसाइट पनि छ।
कसरी भर्ना गर्ने
अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि AO छात्रवृत्ति र छात्रवृत्तिका प्रकार र फाइदाहरू
यदि तपाईंले छनोट प्रक्रिया पास गर्नुभयो र छात्रवृत्ति विद्यार्थीको रूपमा स्वीकृत हुनुभयो भने, तपाईंको शिक्षण शुल्कको केही अंश माफ गरिनेछ।
| एसएस छात्रवृत्ति प्राप्त विद्यार्थी | १० लाख येन छुट (५००,००० येन x २ वर्ष) |
|---|---|
| एस छात्रवृत्ति प्राप्त विद्यार्थी | ६,००,००० येन छुट (३,००,००० येन x २ वर्ष) |
| छात्रवृत्ति प्राप्त विद्यार्थी | ४००,००० येन छुट (२००,००० येन x २ वर्ष) |
| बी छात्रवृत्ति प्राप्त विद्यार्थी | २००,००० येन छुट (१००,००० येन x २ वर्ष) |
| सी छात्रवृत्ति प्राप्त गर्ने विद्यार्थी | १००,००० येन छुट (५०,००० येन x २ वर्ष) |
*कोष फिर्ता गर्नुपर्ने कुनै दायित्व छैन (छोडेकाहरूको बाहेक)।
*विद्यार्थीहरू अर्को कक्षामा प्रवेश गर्दा छुट रकमको समीक्षा गरिनेछ। माथिका रकमहरू उदाहरण हुन् जसले विद्यार्थीहरू स्नातक नभएसम्म उही छात्रवृत्ति श्रेणीमा रहन्छन् भन्ने मान्दछन्।
*यदि आवेदकहरूको अधिकतम संख्या पुग्यो भने, आवेदन अवधि अन्तिम मिति भन्दा पहिले नै समाप्त हुन सक्छ।
आवेदन दिन योग्यता
AO छात्रवृत्ति प्रवेश/AO प्रवेश
- जापान वा विदेशमा १२ वर्ष वा सोभन्दा बढी औपचारिक विद्यालय शिक्षा पूरा गरेका वा शिक्षा, संस्कृति, खेलकुद, विज्ञान र प्रविधि मन्त्रीले यसको समकक्षको रूपमा तोकेका व्यक्तिहरू। (※१)
- यो विद्यालयलाई पहिलो रोजाइमा राख्ने विद्यार्थीहरू।
- हाम्रो स्कूलको भर्ना नीतिप्रति सहानुभूति राख्ने र आकांक्षा राख्नेहरू।
- हाम्रो स्कूलमा पढ्नको लागि जापानी भाषाको क्षमता पर्याप्त मानिने आवेदकहरू।
- जापानी भाषा विद्यालयमा भर्ना भएकाहरूका लागि, स्नातकको समयमा ८०% वा सोभन्दा बढी उपस्थिति दर भएका विद्यार्थीहरू। (उत्तीर्ण भएपछि, भर्ना हुनुअघि प्रमाणपत्र बुझाउनुहोस्।)
<निम्न सर्तहरू मध्ये एक भेट्नुहोस्>
- जापान इन्टरनेशनल एजुकेशन एसोसिएसन र जापान फाउन्डेसनद्वारा प्रशासित जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) N2 वा सोभन्दा माथि उत्तीर्ण भएकाहरू।
- अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि जापानी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा (EJU) को जापानी भाषा खण्डमा २०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गर्नेहरू (※२)
- BJT व्यवसाय जापानी प्रवीणता परीक्षामा ४०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गर्नेहरू।
- जापानको शैक्षिक संस्था (जापानी भाषा शिक्षा संस्था) मा छ महिना वा सोभन्दा बढी समय जापानी भाषा शिक्षा प्राप्त गरेका र न्यायमन्त्रीले सार्वजनिक सूचनामा तोकेका व्यक्तिहरू।
- जापानी प्राथमिक, जुनियर हाई वा हाई स्कूलमा कम्तिमा एक वर्षको शिक्षा पूरा गरेका व्यक्तिहरू।
सामान्य भर्ना
- जापान वा विदेशमा १२ वर्ष वा सोभन्दा बढी औपचारिक विद्यालय शिक्षा पूरा गरेका वा शिक्षा, संस्कृति, खेलकुद, विज्ञान र प्रविधि मन्त्रीले यसको समकक्षको रूपमा तोकेका व्यक्तिहरू। (※१)
- हाम्रो स्कूलमा पढ्नको लागि जापानी भाषाको क्षमता पर्याप्त मानिने आवेदकहरू।
- जापानी भाषा विद्यालयमा भर्ना भएका विद्यार्थीहरूको उपस्थिति दर ८०% वा सोभन्दा बढी हुनुपर्छ।
<निम्न सर्तहरू मध्ये एक भेट्नुहोस्>
- जापान इन्टरनेशनल एजुकेशन एसोसिएसन र जापान फाउन्डेसनद्वारा प्रशासित जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) N2 वा सोभन्दा माथि उत्तीर्ण भएकाहरू।
- अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि जापानी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा (EJU) को जापानी भाषा खण्डमा २०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गर्नेहरू (※२)
- BJT व्यवसाय जापानी प्रवीणता परीक्षामा ४०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गर्नेहरू।
- जापानको शैक्षिक संस्था (जापानी भाषा शिक्षा संस्था) मा छ महिना वा सोभन्दा बढी समय जापानी भाषा शिक्षा प्राप्त गरेका र न्यायमन्त्रीले सार्वजनिक सूचनामा तोकेका व्यक्तिहरू।
- जापानी प्राथमिक, जुनियर हाई वा हाई स्कूलमा कम्तिमा एक वर्षको शिक्षा पूरा गरेका व्यक्तिहरू।
अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि ट्यूशन कटौती र छुट
- जापान वा विदेशमा १२ वर्ष वा सोभन्दा बढी औपचारिक विद्यालय शिक्षा पूरा गरेका वा शिक्षा, संस्कृति, खेलकुद, विज्ञान र प्रविधि मन्त्रीले यसको समकक्षको रूपमा तोकेका व्यक्तिहरू। (※१)
- हाम्रो स्कूलमा पढ्नको लागि जापानी भाषाको क्षमता पर्याप्त मानिने आवेदकहरू।
- खेलकुद, शौक, स्वयंसेवा गतिविधि, अध्ययन, कार्य अनुभव, आदिमा आफूलाई सिफारिस गर्न सक्नेहरू।
- जापानी भाषा विद्यालयमा भर्ना भएका विद्यार्थीहरूको उपस्थिति दर ८०% वा सोभन्दा बढी हुनुपर्छ।
<निम्न सर्तहरू मध्ये एक भेट्नुहोस्>
- जापान इन्टरनेशनल एजुकेशन एसोसिएसन र जापान फाउन्डेसनद्वारा प्रशासित जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) N2 वा सोभन्दा माथि उत्तीर्ण भएकाहरू।
- अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि जापानी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा (EJU) को जापानी भाषा खण्डमा २०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गर्नेहरू (※२)
- BJT व्यवसाय जापानी प्रवीणता परीक्षामा ४०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गर्नेहरू।
- जापानको शैक्षिक संस्था (जापानी भाषा शिक्षा संस्था) मा छ महिना वा सोभन्दा बढी समय जापानी भाषा शिक्षा प्राप्त गरेका र न्यायमन्त्रीले सार्वजनिक सूचनामा तोकेका व्यक्तिहरू।
- जापानी प्राथमिक, जुनियर हाई वा हाई स्कूलमा कम्तिमा एक वर्षको शिक्षा पूरा गरेका व्यक्तिहरू।
(※१) यसले विद्यालय शिक्षा ऐनको प्रवर्तन नियमहरूको आधारमा शिक्षा, संस्कृति, खेलकुद, विज्ञान र प्रविधि मन्त्रालयले घोषणा गरेको "विश्वविद्यालय भर्नाको लागि योग्यता" मा तोकिएको रूपमा मान्यता प्राप्त व्यक्तिहरूलाई जनाउँछ।
(※२) ग्रेडहरू दुई वर्षको लागि मान्य हुन्छन्।
आवेदन कागजातहरू
- भर्नाको लागि आवेदन
[हाम्रो विद्यालयले तोकेको फारम: "अप्रिल २०२६ भर्नाका लागि आवेदन निर्देशिका: प्रवेश परीक्षा विधि र शिक्षण शुल्क निर्देशिका"]
*कृपया फोटो संलग्न गर्नुहोस्।
*कृपया जापानमा बस्ने व्यक्तिसँग "अभिभावक वा ग्यारेन्टर" क्षेत्र भर्नुहोस्। (हाम्रो विद्यालयका विद्यार्थीहरूलाई स्वीकार गरिने छैन।)
*शैक्षिक इतिहास खण्डमा, कृपया तपाईं हाल भर्ना भएको विद्यालयको बारेमा जानकारी भर्नुहोस्।
- राहदानीको प्रतिलिपि
- निवास कार्डको प्रतिलिपि
- जापानमा अध्ययन गर्नुभएको र पढ्नुभएको सबै विद्यालयहरू (जापानी भाषा विद्यालय, व्यावसायिक विद्यालय, विश्वविद्यालय, आदि) बाट स्नातक प्रमाणपत्र (वा स्नातक सम्भावनाहरू) र उपस्थिति प्रमाणपत्र।
यदि तपाईं जापान बाहिर बस्नुहुन्छ भने, कृपया आफ्नो उच्चतम स्तरको शिक्षाको लागि स्नातक प्रमाणपत्र पेश गर्नुहोस् (जापानी अनुवाद संलग्न हुनुपर्छ)।
- जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT), अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि जापानी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा (EJU), वा BJT व्यवसाय जापानी प्रवीणता परीक्षा (यदि तपाईंसँग छ भने) को नतिजा र प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि।
- आर्थिक सहयोगको लागि कागजातहरू
(१ देखि ३ सम्मको एक)यो कागजातले तपाईंले शिक्षण शुल्क र अन्य खर्चहरू तिर्न सक्नुहुन्छ भनेर प्रमाणित गर्छ।
- रेमिट्यान्स प्रमाणपत्र
- आवेदकको नाममा रहेको बैंकबुकको प्रतिलिपि
*कृपया नाम र ब्यालेन्स हेर्न सकोस् भनेर एउटा प्रतिलिपि प्रदान गर्नुहोस्।
- छात्रवृत्ति भुक्तानी प्रमाणपत्र (यदि छात्रवृत्ति प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने)
*यदि तपाईंलाई आवेदनको समयमा कुनै पनि कागजात पेश गर्न कठिनाइ भइरहेको छ भने, कृपया हाम्रो विद्यालयमा सम्पर्क गर्नुहोस्।
*कृपया विदेशी वित्तीय संस्थाहरूबाट प्राप्त कुनै पनि कागजातको जापानी अनुवाद संलग्न गर्नुहोस्।
*यदि तपाईं आफ्नो आर्थिक सहयोग प्रमाणित गर्न असमर्थ हुनुहुन्छ भने, तपाईंलाई थप कागजातहरू पेश गर्न भनिन सक्छ।
छनौट प्रक्रिया
AO छात्रवृत्ति प्रवेश/AO प्रवेश
- AO प्रविष्टिको लागि अन्तर्वार्ता
- अन्तर्वार्ता (एओ छात्रवृत्ति प्रवेश मात्र)
- जापानी लिखित परीक्षा (एओ छात्रवृत्ति भएका विद्यार्थीहरू मात्र)
*AO भर्ना आवेदकहरूको लागि पनि, आवश्यक ठानिएमा लिखित जापानी परीक्षा सञ्चालन गरिनेछ।
*यदि तपाईं AO छात्रवृत्तिको लागि छनोट हुनुभएन भने, तपाईंलाई "AO विद्यार्थी" को रूपमा प्राथमिकतामा प्रवेश दिइनेछ र फेरि परीक्षा दिनु पर्दैन।
अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरू र सामान्य प्रवेशको लागि ट्यूशन कटौती र छुट
- कागजात समीक्षा
- अन्तर्वार्ता
- जापानी लिखित परीक्षा *केही सर्तहरू पूरा भएमा छुट दिइनेछ।
लिखित परीक्षाबाट छुट
सामान्य प्रवेश कार्यक्रममा भर्ना हुन चाहने र जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) N2 वा सोभन्दा माथि उत्तीर्ण भएका, जापानी विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा (EJU) को जापानी भाषा विषयमा २०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गरेका (अङ्क २ वर्षको लागि मान्य छन्), वा BJT व्यवसाय जापानी प्रवीणता परीक्षामा ४०० वा सोभन्दा बढी अंक प्राप्त गरेकाहरूलाई प्रमाणपत्र पेश गरेपछि लिखित परीक्षाबाट छुट दिइनेछ।
*अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूको लागि शिक्षण शुल्क छुटमा भर्नाको लागि छनोट भएकाहरूले लिखित परीक्षा दिनु आवश्यक छ।
*यदि तपाईंलाई अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी शिक्षण शुल्क कटौती कार्यक्रमको लागि छात्रवृत्ति विद्यार्थीको रूपमा छनोट गरिएको छैन भने, तपाईंलाई "सामान्य प्रवेश आवेदक" को रूपमा पुन: छनोट गरिनेछ र, सिद्धान्तमा, तपाईंले फेरि परीक्षा दिनु पर्दैन।
*जापानी भाषाको लिखित परीक्षा N2 र N3 स्तरमा हुन्छ।
*हामी तपाईंको आवेदनको नतिजा सम्बन्धी कुनै पनि सोधपुछको जवाफ दिन सक्दैनौं।
| तपाईंको आवेदन कसरी पेश गर्ने | कृपया यसलाई दर्ता गरिएको हुलाकबाट पठाउनुहोस् वा सिधै हाम्रो स्कूलमा ल्याउनुहोस्। |
|---|---|
| छनोट शुल्क | २०,००० येन (AO छात्रवृत्ति विद्यार्थीहरू र AO भर्नाको लागि छुट) *आवेदन दिनु अघि कृपया पैसा ट्रान्सफर गर्न निश्चित गर्नुहोस्।* |
* तपाईंले आफ्नो आवेदन मेल मार्फत वा व्यक्तिगत रूपमा बुझाउनु भए पनि, तपाईंले आवेदन शुल्क अग्रिम रूपमा हस्तान्तरण गर्नुपर्छ। तोकिएको स्थानान्तरण फारम वा आवेदकको नाममा रहेको एटीएम प्रयोग गरेर आवेदन शुल्क स्थानान्तरण गर्नुहोस्, र आवेदनको पछाडि "स्थानान्तरण प्रमाणपत्र" (वा एटीएम प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने मूल "स्थानान्तरण विवरण") संलग्न गर्नुहोस्।
*आवेदन स्वीकृत भएपछि स्क्रिनिङ शुल्क फिर्ता गर्न सकिँदैन।
* यदि तपाईंले आफ्नो आवेदन हुलाक मार्फत पठाउँदै हुनुहुन्छ भने, कृपया आफ्नो आवेदन कागजातहरू हाम्रो विद्यालयले तोकेको आवेदन खाममा राख्नुहोस् र तपाईंको हुलाक कार्यालयबाट दर्ता गरिएको हुलाक मार्फत पठाउनुहोस् ताकि यो आवेदन अवधि भित्र आइपुगोस्।
*यदि तपाईं जापान बाहिरबाट पैसा पठाउँदै हुनुहुन्छ भने, कुनै पनि शुल्क प्रेषकले वहन गर्नेछ।
सम्पर्क जानकारी
*तपाईंले यो सेवा आफ्नो मोबाइल फोन वा PHS बाट पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
